Gelöst Ressourcen im Kalender

[Ralf Bürzele]

Hallo,

wenn ich dem Öfftl.Benutzer erlaube, die Raum-Ressourcen zu lesen, werden die in der Listen- und Kalenderansicht angezeigt. Das ist schön.
In der Kalenderansicht erfoglt das aber mit einem voran/darüber gestellten "Ressourcen". Das ist nicht so schön.

Gibt es einen Weg, das wegzubekommen?
Evtl. auch über die Übersetzungen, da taucht der String an mehreren Stellen auf. Aber ich bin nicht sicher, ob sich eine Änderung nicht auch anderer Stelle auswirken würde.

LG RB

[Ralf Bürzele]

Antwort vom Support: Das geht nicht, der String aus Übersetzungen wird auch noch andersorts verwendet.