Browser-Version vs. App - Wunsch nach Harmonisierung
-
Es gibt User, die eher smarte Geräte wie Smartphones oder Tablets nutzen und andere die lieber an ihrem Desktoprechner oder Laptop das Geschehen der Gemeinde verfolgen. Manche User haben schon garnicht verschiedene Endgeräte. Die browserorientierten Web-Version und die App für Smartphones und Tablets unterscheiden sich grundlegend und selbst gleiche Funktionalitäten haben unterschiedliche Bezeichnungen und sind an unterschiedlichen Stellen zu finden. Manche Informationen bekommt man ausschließlich über die App, andere wiederum nur über die Web-Version. Die beiden Systeme sollten unbedingt mehr harmonisiert werden, damit die gleichen Informationen in beiden Systemen zur Verfügung stehen.
Auslöser für diesen Beitrag ist, dass ich einen Gruppenkalendertmin unter der Rubrik "Anstehende Termine aus Gruppenkalendern" mir im Startbildschirm der Web-Anwendung anzeigen lassen kann. Ein entsprechendes Widget gibt es allerdings nicht in der App-Version, damit man beispielsweise eine zugesagte Terminanfrage einer Gruppe fest im Blick hat.
Ein anderes Beispiel: Will mich jemand per Chat erreichen bekomme ich das über die App mit, nicht aber in der Web-Anwendung. Dort muss man erst über das eigene Profil eine separate Seite aufrufen, um zu sehen, ob jemand etwas von einem will oder mitteilen möchte. Dies sind nur zwei Beispiele von vielen unterschiedlichen Funktionalitäteten der beiden Systeme.
Liebes CT-Entwickler strengt Euch an, dass diese beiden Systeme inhaltlich und funktional sich annähern, damit man künftig nur ein System benötigt.
Manche Benachrichtigungen erfolgen ausschließlich über die hinterlegte Mailadresse. Gerade die Social-Media-Generation ist weitestgehend nicht per Mail zu erreichen und so verlaufen CT-Terminanfragen ins Leere, da die angefragten Personen schon garnicht ein Mailprogramm aktiv nutzen, das man für manche CT-Prozesse zwingend benötigt. Schön wäre es, wenn man alles in einer Anwendung (egal auf Desktop oder smartem Gerät) ohne Zusatztools erledigen könnte. -
@CT-User sagte in Browser-Version vs. App - Wunsch nach Harmonisierung:
Es gibt User, die eher smarte Geräte wie Smartphones oder Tablets nutzen und andere die lieber an ihrem Desktoprechner oder Laptop das Geschehen der Gemeinde verfolgen. Manche User haben schon garnicht verschiedene Endgeräte. Ende Zitat.
Ich schließe mich diesem Harmonisierungswunsch mit Nachdruck an.
Gerne wäre auch ein Harmonisieren in den Überschriften schön, denn einmal wird Englisch geschrieben ein andermal dann Deutsch
Der Begriff Ressource ist in verschiedene Überschriften unterschiedlich geschrieben.
Das macht das zitieren schwierig.Außerdem sind wir in Deutschland. Der wär’s schön, wenn man ausschließlich deutsche Begriffe verwendet (in der deutschen Version)
Aus Erfahrung weiß ich, dass IT-Menschen gerne in den Sprachen hin und her wechseln. Ich wünsche mir Sorgfalt (in deutsch).
Nicht alle Anwender sind in IT bewandert. Nicht alle Anwender sprechen englisch. Als Christen sollten wir diesen schwachen Leuten entgegenkommen und Deutsch reden.
-
Habt ihr den Blog-Eintrag von vor ein paar Tagen schon gesehen? Es scheint, als ginge es um genau solche Dinge. Füllt doch auch mal die Umfrage aus

https://blog.church.tools/blog/teile-deine-erfahrungen-zur-app-mit-uns/
-
@d3chris danke für die Info, habe teilgenommen.