Ungelöst Benutzerführung "Beitrag erstellen" in der App unglücklich
-
Leider erhalte ich häufig Rückfragen von den Anwendern, weil Sie "denken", dass Ihnen das Recht zur Erstellung eines Beitrags fehlt.
Problem:

Die Anwender versuchen "versehentlich" direkt in dem Feld "Nach Gruppen suchen" Ihren Beitrag einzutippen. Daraufhin erscheint der Text "Du bist noch nicht berechtigt ...". Mir als ITler ist klar, was gemeint ist, weil die App denkt, es gibt keine passende Gruppe. Im Web-Frontend erscheint diese in die Irre führende Nachricht nicht.
Ich muss dann immer erst per Screenshots aufklären, dass zunächst eine Gruppe ausgewählt werden muss:

Ich denke mit einem kleinen Eingriff kann das leicht optimiert werden. Wenn zum Beispiel nur eine Gruppe verfügbar ist, könnte der ganze Dialog übersprungen werden. Zusätzlich sollte der Hinweistext sinngemäß eher ausdrücken, dass keine passende Gruppe gefunden werden konnte.
Danke!
VG
Carsten