Autom Gruppenmitgliedschaft: Darstellung optimieren

[Simon2]

Hi,

ich baue gerade mal an einer automatischen Gruppemitgliedschaft und da konkret an einer "Oder-Verknüpfung".
Die Darstellung im Browser ist leider mehr als "gewöhnungsbedürftig":

Da durch verschachtelte Fenster (jedes ansich schon zu klein) mit zwei Scrollbars zu manövrieren, ist mehr als zäh...
(sieht übrigens im FireFox und Edge gleich aus)

Das kann man bestimmt besser machen.

Gruß

Simon2