Solved Gruppenanmeldung anpassen
-
Hi @jziegeler , jetzt ist mir noch eine Sache aufgefallen.
Für die erste Seite des Formulars (eintragen der Mail-Adresse) wird links oben einfach nur der Gruppennamen angezeigt = Perfekt (neutral)
Über dem Eingabefeld erscheint der Text, den ich in den Gruppeneinstellungen definieren kann = perfekt
ABER: Wenn ich dann auf die nächste Seite kommen, steht links oben wieder: "Teilnahme zu ... beantragen" und über den Bilder "Für wen möchtest du die Teilnahme beantragen"
Das ist aus meiner Sicht nicht konsequent. Könnte das Verhalten der zweiten Seite dem der ersten gleichgestellt sein?
-
This post is deleted! -
Ich hab uns jetzt mal so weitergeholfen, dass ich wirklich die Übersetzung zumindest im Deutschen angepasst habe. Aber wirklich glücklich macht mich das nicht, weil ich da immer das Gefühl habe, zu sehr im Backend rumzupfuschen und möglicherweise Updates verpasse, die ihr den Texten gebt, weil ich das individualisiert habe
-
Ich möchte mich hier mal anschließen.
Was echt helfen würde, wäre z.B. die Möglichkeit, Texte anzupassen.
Z.B. "dich und deine Familie".
Das ist echt irreführend. Außerdem macht das meiner Meinung auch keinen Sinn, wenn ich die Funktion ausstellen, dass man andere Personen anmelden kann.Ich würde gerne viel mehr CT für Formulare nutzen. Aber leider gibt es echt noch einige Hindernisse.
-
@niko sagte in Gruppenanmeldung anpassen:
"dich und deine Familie"
wo steht das denn noch? Das wird eigentlich ausgetauscht aufgrund deiner Auswahl, die du in den Gruppeneinstellungen getroffen hast
-
@jziegeler Das kommt sowohl mit den Optionen, dass man auch andere anmelden darf als auch wenn ich die Haken wegnehme.
-
@niko das könnte am Cache liegen. Das Problem hatte ich mit den Übersetzung.
-
@michaelg Was genau hast du gemacht?
Ich hab mir vorhin mal die entsprechenden Parts der Übersetzungen mal angesehen und dann einfach nur aus "Dich" ein kleines "dich" gemacht um das ganze zu testen.
Cache ist geleert. Kommt trotzdem noch "mit Familie".
-
@niko du hast Recht, für nicht angemeldete Personen ist da noch ein Fehler drin. Wenn du bei CT eingeloggt bist, sollte der Text sich deiner Auswahl anpassen.
Ich schau mir das an -
@jziegeler Das erleichtert mich
