@alex-muehlbauer
Du kannst über /files/avatar/${personId} Profilbilder für Personen hochladen.
Der Endpoint ist auch in der Api Dokumentation, welche du unter https://instanzname.church.tools/api findest, dokumentiert.

@jziegeler vielen Dank. Die Seite ist wirklich super - und unter „church“ sind richtig moderne Fotos. Auch viele schöne Bibelbilder. Damit sind meine Seiten für Kleingruppen und Angebote für Kinder und Jugendliche sehr schön geworden.
Diese Frage ist also beantwortet - und ich mache gleich eine neue auf.