CS - Service für gesamtes Jahr hinzufügen/entfernen