@MichaelG als Anregung: ggf. Kann der aktuelle swipe nach links eher einen Mülleimer anzeigen und ein swipe nach rechts zeigt einen grünen Haken oder einen Rotes Kreuz (Kreuz ist für mich eher ablehnen, als löschen).
Wobei mir gerade auffällt, diesen Status gibt es noch gar nicht. Ggf. ist es sinnvoll, einen Status „abgelehnt“ einzuführen, für die Historie. Ergebnis: User war mal angefragt, aber wurde abgelehnt. Eine erneute Anfrage ist damit nicht möglich.