@joe24 Sorry, habe mich nicht richtig ausgedrückt. Ich meine, wenn jemand eine versteckte Gruppe erstellt, bekommt er eine Leitungsrolle und der Leitungsrolle kann man im Gruppentyp das Recht geben, die jeweilige Gruppe zu sehen auch wenn sie versteckt ist.
Aber tatsächlich wäre es weniger verwirrend, wenn man mit dem Erstellen der Gruppe nicht nur das Recht edit group, sondern auch view group erhalten würde.
Das mit Kategorie setzen verstehe ich nicht. Bei mir wird die Kategorie auf Sicherheitslevel 1 angezeigt, also kann ich sie gar nicht ausblenden (nur zusammen mit der Gruppe). Mir ist auch nicht bekannt, dass man die Sicherheitslevel der Gruppendatenfelder ändern könnte. Ist da bei dir was anders?
Den letzten Punkt sehe ich genauso wie du.