@jbeenken Wenn du eine Gruppe "Mitglieder" hast (kannst du auch über autom. Gruppenmitgliedschaften schnell einrichten), könntest du nur dieser Gruppe das Recht geben, auch die Gruppe "Anmeldung" zu sehen.
Zur zweiten Frage:
Welche System Email willst du denn ändern? Bei einer Anmeldung könntest du den Haken bei "Standard Email" entfernen und über Routinen selbst was verfassen - glaube ich jedenfalls 😃